Irakiske og yazidiske kvinder: At gifte en 9-årig pige bort er i enhver henseende at dræbe hende

Nogle shiitiske partier i det irakiske parlament har fremsat et lovforslag til parlamentet om ændring af loven om personlig status, som tager forældremyndigheden over børn fra moderen og baner vejen for ægteskab i en alder af 9 år.

DER ER HVERKEN FRIHED ELLER LIGESTILLING I IRAK

Irakiske og yazidiske kvinder har afgivet en skriftlig erklæring mod lovændringen, som siger følgende:

“Det irakiske parlament diskuterer ændringer til loven om personlig status nr. 188 fra 1959. Der er ikke plads til kvinders rettigheder i irakiske love. De eksisterende love repræsenterer ikke kvinders frihed og ligestilling mellem kønnene. Alle love er skrevet og godkendt af mandlige hænder og mandlige sind. Ændringen i denne lov bringer kvinders liv i den yderste fare. Love mod kvinder, børn og deres rettigheder udarbejdes af mænd. Det er det maskuline sindsstemninger, der diskuterer og ændrer disse love.

Vi betragter den foreslåede ændring af denne lov som en trussel mod livet for alle kvinder, der bor i Irak. I den nuværende situation har kvinder ingen ret til at beskytte sig selv på nogen måde. Med sådanne love etablerer staten ulighed mellem mænd og kvinder, hvilket giver mænd mere magt over kvinder. Kvinder i Irak er i fare på alle områder af livet. Kvinders rettigheder krænkes politisk, økonomisk, uddannelsesmæssigt og juridisk. Ægteskabet med en 9-årig pige er en massakre. Det er en massakre på samfundet gennem en massakre på kvinder som mennesker. At gifte et 9-årigt barn bort er at dræbe livet.

LOVÆNDRINGEN MULIGGØR ÆGTESKAB AF PIGER PÅ 9 ÅR

Denne ændring af loven vil officielt bane vejen for ægteskab af piger i en alder af 9 år. Legitimeringen af dette vil føre til fysiske, mentale og sociale mord på kvinder og piger.

Vi befinder os i det 21. århundrede, og dette er frihedens århundrede for kvinderne. Kvinder over hele verden slås forfilosofien “Jin jiyan Azadî” [Kvinde, liv, frihed] og gør modstand mod den dominerende patriarkalske forståelse. I stedet for at lytte til frigjorte kvinders stemmer diskuterer og ønsker Irak tværtimod at gennemføre kvindedrab. Vi betragter ændringen af loven i det irakiske parlament som et angreb på kvindekampen.

Som irakiske kvinder afviser og fordømmer vi på det kraftigste denne beslutning. Denne lov skal afskaffes helt uden ændringer. Vi opfordrer alle institutioner og organisationer, der kæmper for kvinders og børns rettigheder i Irak, til at hæve deres stemme mod dette. 9-årige pigers plads er ikke i hjemmet og at få børn, deres plads er på legepladser, parker, gader og skoler.”

Kilde:

Anonymous, 2024: Iraqi and Yazidi women: Marrying off a 9-year-old girl is killing in every respect. ANF, 13. August 2024.

Oversættelse: Jesper Brandt