Miljøødelæggelserne i Botan-regionen i de seneste år går langt videre end blot rydning af skov. En række dæmningsprojekter, vejbyggerier til militære formål, olieudvindingsaktiviteter og forbud indført under påskud af “sikkerhed” har ikke kun ødelagt naturlige levesteder, men også tvangsfordrevet lokalsamfund fra deres landområder.

Zeki Irmez, parlamentsmedlem for Şırnak (Şirnex) fra Folkets Ligestillings- og Demokratiparti (DEM-partiet), beskriver dette mangefacetterede angreb som “en systematisk ødelæggelsespolitik mod natur og liv, udført direkte af staten.”

DENNE POLITIK ER IKKE NY, DEN ER FORTSÆTTELSEN AF EN HUNDREDE ÅR GAMMEL TRADITION

Zeki Irmez understreger, at miljøødelæggelserne i Botan ikke er en ny udvikling, men snarere en fortsættelse af statens mangeårige sikkerhedsorienterede politik over for kurdiske regioner.

“Dette er produktet af en hundrede år gammel statsmentalitet, der ikke har noget med religion at gøre,” siger Irmez og minder om, atpolitik, der blev gennemført i 1990’erne, lige fra landsbyafbrændinger til skovbrande, gav anledning til omfattendeskader på både befolkningen og landet Botan.

SKOVRYDNINGEN STEG EFTER 2018

Irmez påpeger, at siden 2018 er denne politik blevet langt mere systematisk og er intensiveret. Han siger: “Træfældning har spredt sig over næsten alle dele af Botan-regionen. Ifølge forskningen er mere end 10 procent af regionens skove blevet ødelagt, og skovrydningen fortsætter.”

Han tilføjer, at de områder, der oplever de største ødelæggelser, omfatter Besta, Gabar, Belega, Silopi (Silopiya) og Melesa og Hemka-regionerne i Beytüşşebap (Elkê).

DÆMNINGER, DÆMNINGER OG AFFOLKEDE LANDSBYER

Zeki Irmez forklarer, at syv dæmninger, der er bygget langs Uludere (Qileban) linjen under påskud af sikkerhed, har ført til evakuering af omkringliggende landsbyer og udbredt skovrydning i området.

Han bemærker, at disse dæmninger, som stadig holder på vand, har forstyrret økosystemet og fordrevet lokale beboere. I områder, der omfatter historiske landsbyer som Hisar og Çağlayan i Cizre(Cizîr)-distriktet, har skovrydning været i gang i mange år på grund af opførelsen af Cizre-dæmningen.

DE FÆLDER ALLE TRÆERNE, MEN KALDER DET FORNYELSE

Irmez afviser det regionale skovbrugsdirektorats påstand om, at skovrydningen er en del af en “fornyelsesindsats”, og siger, at observationer på stedet viser, at det ikke kun gamle træer, men også unge og nyspirede træer, der bliver fældet.

Irmez siger: “På optagelserne og under vores feltinspektioner ser vi tydeligt, at selv små, unge træer bliver fældet. Derfor kan disse handlinger ikke legitimeres under dække af ‘fornyelse’.”

PROFITMOTIVER DRIVER OGSÅ SKOVRYDNINGEN

Irmez bemærker, at skovrydningen ikke kun udføres af sikkerhedsmæssige årsager, men også tjener profitdrevne interesser. Han delte følgende observationer:

“Der er en profitkæde, der strækker sig fra landsbyledere, der underskriver skovningskontrakter med provinsens skovbrugsdirektorat, til visse militære embedsmænd og underleverandørvirksomheder. Dette er en meget alvorlig påstand, og vi fortsætter vores undersøgelser.”

OLIE I GABAR, FORBUD I BOTAN

Irmez understreger, at de olieefterforskningsaktiviteter, der blev iværksat i 2021 på Gabar-bjerget, har forårsaget alvorlige miljøødelæggelser. Han udtalte, at virksomheder hensynsløst beskadiger skovområder (se Irmez: Gabar-bjerget bliver ødelagt. Nudem.dk, 29/5: https://www.nudem.dk/49580-2/).

Han påpegede også, at de forbud, der er indført hver 15. dag af guvernørens kontor, har forhindret beboerne i at få adgang til deres landsbyer, haver og vandkilder. Irmez siger: “Ikke alle, der ansøger om tilladelse, får det. Dette afskærer folk fra deres levebrød. Mange vandkilder, skove og haver er allerede blevet ødelagt.”

SKOVE ER BLEVET ØDELAGT UNDER ANLÆGGELSEN AF 500 KILOMETER VEJ

Landbrugs- og skovbrugsministeriet har rapporteret om anlæggelsen af næsten 500 kilometer nye veje i regionen. Zeki Irmez henleder dog opmærksomheden på de miljømæssige omkostninger ved disse projekter og siger, at tusindvis af træer er blevet fældet, skovøkosystemer er blevet fragmenteret, og bakker er praktisk talt blevet jævnet med jorden i processen. Han siger: “Dette er ikke kun et infrastrukturprojekt. Det er et direkte angreb på naturen.”

Irmez understreger, at på trods af regeringens lejlighedsvise opfordringer til fred og normalisering, har en sådan diskurs ikke vist sig i Botan-regionen. Han siger: “Den samme sikkerhedscentrerede politik fortsætter, og den samme miljøødelæggelse bliver udført. Dette kan ikke kaldes fred.”

BEFOLKNINGEN I ŞIRNAK ER VREDE, MEN MODSTANDEN SKAL VOKSE

Zeki Irmez afslutter sine bemærkninger med at understrege, at befolkningen i Şırnak er dybt vrede over skovrydningen og miljøødelæggelserne, og at denne reaktion skal udvikle sig til stærkere kollektiv handling: “Civilsamfundsorganisationer i Şırnak hæver deres stemmer og handler, men det er ikke nok til at stoppe dem, der profiterer på ødelæggelse eller statens politik, der muliggør det. Dette er ikke kun et lokalt problem. Miljøorganisationer, økologibevægelser og bekymrede borgere i hele Tyrkiet må tilslutte sig dette ramaskrig. Hvis dette tempo fortsætter, vil der snart ikke være nogen træer tilbage i Botan. Vores økosystem, vores boligområder og vores historie bliver ødelagt.”

Kilde:

Anonymous, 2025: Zeki Irmez: A systematic ecocide is unfolding in Botan. ANF-News, 9. June 2025

Oversættelse: Jesper Brandt