Kilder har fortalt ANHA-agenturet, at hjemkomsten af den fjerde gruppe af Afrins internt fordrevne er blevet forsinket af flere årsager, især fordi familier til fraktionsmedlemmer tilknyttet Tyrkiet og integreret i Forsvarsministeriet i den syriske overgangsregering nægter at forlade de oprindelige beboeres hjem, som det har fået overladt efter Tyrkiets besættelse. 

De fleste af disse medlemmer tilhører en fraktion kendt som “Ahrar al-Sharqiya,” som anses for at være det primære parti, der er anklaget for drabet på Hevrin Khalaf, generalsekretæren for Future Syria Partiet, i 2019. 

Ifølge forskellige kilder nægter disse familier og fraktionsmedlemmer at overdrage ejendomme tilhørende de oprindelige beboere – herunder hjem, butikker og landbrugsjord – medmindre de får udbetalt beløb, der kan nå op på 5.000 dollars eller mere. 

Der er også dokumenteret tyverisager, herunder af døre, vinduer og vandpumper, ud over bevidst hærværk som at fylde brønde op, fælde træer og forårsage delvis ødelæggelse af huse efter fraflytning. 

Kilder med kendskab til koordineringsprocessen mellem den syriske overgangsregering og den autonome administration har oplyst, at regeringen på højeste niveau har forpligtet sig til at løse dette problem så hurtigt som muligt. 

De tilføjer, at det nylige besøg af Deir ez-Zor-guvernør Ghassan al-Sayed Ahmad i Afrin for to dage siden, hvor han mødtes med Aleppos viceguvernør Ali Hanoura og Afrin-områdets embedsmand Khayro al-Dawood samt de familier, der har overtaget ejendommene, faktisk havde tilknytning til disse familier, især da de fleste af dem stammer fra Deir ez-Zor. 

Hvis det lykkes for det udvalg, som den midlertidige regering har dannet, at fjerne familierne til fraktionsmedlemmer fra de oprindelige beboeres ejendomme i denne uge, forventes den fjerde gruppe af Afrins fordrevne beboere at forlade området i næste uge. Kilder har også oplyst, at der er forberedelser til at flytte omkring 1.500 familier fra Afrin-beboernes ejendomme mod Deir ez-Zor-guvernementet. 

Det er værd at bemærke, at cirka 1.400 familier til Afrins fordrevne indbyggere er vendt tilbage til deres by i tre grupper, ifølge aftalen fra 29. januar. Dusiner af familier har endnu ikke fuldt ud genvundet deres ejendomme, mens andre bor hos slægtninge i Afrin og venter på en løsning på problemet og evakueringen af de familier, der bor i deres hjem. Yderligere grupper forbereder sig også på at vende tilbage i den kommende periode. 

Kilde:

News Desk (A-H), 2026: Reasons for delay in return of 4th group of Afrin’s IDPs. Hawar News Agency, ANHA, 5. May 2026

Oversættelse: Jesper Brandt