Det Syriske Demokratiske Råd (MSD) er den politiske fløj af De Syriske Demokratiske Styrker (SDF) I den Demokratiske Autonome Administration i Nord- og Øst-Syrien. Om rådets historie og sammensætning, se Wikipedia. I en erklæring søndag d. 15. februar 2026 skriver rådet følgende:

I dette kritiske og definerende øjeblik for vores nation bekræfter det Syriske Demokratiske Råd (MSD), at en syrisk-ejet politisk løsning fortsat er den eneste levedygtige vej til at afslutte konflikten. Vores mål er etableringen af en demokratisk, pluralistisk og decentraliseret stat – én, der beskytter landets enhed og garanterer værdigheden for alle dets borgere uden diskrimination.

De hastige forandringer, der udfolder sig i Syrien, kræver et bevidst skift fra kun at ville håndtere den nuværende virkelighed,til aktivt at deltage i oprettelsen af en stat baseret på statsborgerskab og retsstatsprincipper. En sådan stat må bygges på et inkluderende nationalt charter, der lægger grundlaget for varig stabilitet, forankret i partnerskab og retfærdighed.

Som opfyldelse af sit nationale ansvar erklærer MSD sin absolutte afvisning af enhver form for ekstern indblanding i Syriens indre anliggender. Vi er stærkt imod at søge indflydelse fra nogen regional eller international part på bekostning af vores nationale suverænitet. Samtidig må vi understrege vigtigheden af at fremme de bedst mulige relationer med alle nabo- og regionale stater. Dette skal baseres på principperne om gensidig respekt, fælles interesser og overholdelse af international ret, hvilket dermed bidrager til den ønskede regionale sikkerhed og stabilitet.

MSD gentager sit engagement i succesen med aftalen fra 29. januar og ser den som et afgørende skridt mod en de-eskalering, der kan bane vejen for en omfattende politisk proces. Vi bekræfter vores parathed til positivt at engagere os i alle initiativer, der styrker Syriens enhed og driver en bæredygtig politisk løsning fremad.

I denne sammenhæng understreger Syriens Demokratiske Rådfølgende:

1- Udviklingen af Syriens organisatoriske og politiske struktur måtilpasse sig kravene i denne nye fase. Dette indebærer at indføre fleksible og gennemsigtige arbejdsmekanismer, der styrker strukturens nationale tilstedeværelse og bidrager til at genopbygge staten på moderne, deltagende fundamenter.

2- Aktivt engagement i udarbejdelsen af et national charter baseret på Syriens forening, både land og folk, samt på principperne om lige statsborgerskab og demokratisk decentralisering. Særligt:

– Den forfatningsmæssige anerkendelse af det kurdiske folks legitime nationale rettigheder.

– Beskyttelse af de kulturelle, sproglige og nationale rettigheder for alle andre syriske befolkningsgrupper, herunder de syriske, assyreriske, turkmenske, armenske og circassiske samfund.

3- Sikringen af kvinders fulde og lige deltagelse i politiske aktiviteter og beslutningsprocesser. MSD understreger også vigtigheden af at styrke de unge og muliggøre deres afgørende rolle i at forme Syriens fremtid ved aktivt at involvere dem i alle faser af den politiske og sociale proces.

4- Støtte til etablering af et samlet, professionelt nationalt militær gennem en aftalt integrationsproces. Det inkluderer at bevare freden i civilsamfundet og indføre overgangsretfærdighed som ramme for at tage fat på fortidens arv. Denne ramme skal omfatte at afdække sandheden, yde erstatning og konsolidere samfundets forsoning. Den skal også skabe de nødvendige betingelser for en sikker og værdig tilbagevenden af alle fordrevne personer og flygtninge til deres hjem og dermed garantere deres rettigheder og stabilitet.

5- Igangsættelse af en omfattende syrisk national dialog. Ved at udnytte MSD’s afbalancerede relationer med forskellige politiske magter og samfundsgrupperinger sigter dette initiativ mod at skabe en troværdig ramme for et nyt Syrien, hvor der ikke er nogen udelukkelse eller marginalisering. Den opfordrer til ægte deltagelse fra kvinder, unge og alle aktive medlemmer af samfundet.

6- Et målrettet arbejde for at forbedre de forværrede leve- og serviceforhold for Syriens folk. Dette vil blive opnået ved at fremme nødhjælpsindsatsen og genopbygningen, støtte tidlige genopretningsprojekter og sikre basale tjenester. Det kræver også koordinering med alle relevante parter for at lindre borgernes daglige lidelser, især i lyset af de vanskelige økonomiske forhold, landet gennemgår.

MSD, der trækker på sin opbyggede erfaring og sin nationale rolle i at bevare freden i civilsamfundet gennem konfliktens år, træder i dag frem, fuldt bevidst om sit historiske ansvar. Det er forpligtet til positivt at engagere sig i at forme Syriens fremtid og dedikerer alle sine ressourcer til at tjene et omfattende nationalt projekt. Dette projekt har til formål at opbygge en moderne, demokratisk syrisk stat med en uafhængig beslutningsproces, som imødekommer befolkningens forventninger til frihed, retfærdighed og stabilitet.

Syriens fremtid vil blive bygget gennem partnerskab mellem alle dets borgere, drevet af en fri national vilje og en inkluderende politisk proces. Denne vej kan afslutte syrernes lidelser og sikre en fremtid med værdighed, retfærdighed og varig fred for kommende generationer.”

Kilder: 

Syrian Democratic Council, 2026: MSD: A Syrian-owned political solution remains the sole viable path to ending the conflict. ANF-News, 15. February 2026.

Wikipedia: Syrian Democratic Council. https://en.wikipedia.org/wiki/Syrian_Democratic_Council (26/2 2026)

Oversættelse: Jesper Brandt