Udvalg for “uregistrerede personer” tæller ansøgninger vedrørende sletning af over ½ million kurdisk-syriske borgere i Hasaka ved folketællingen d. 5. oktober 1962

Efter udløbet af fristen for at modtage ansøgninger fra kurdiske statsborgere klassificeret som “uregistrerede” for syrisk statsborgerskab, begyndte komitéerne i byerne Qamishlo, Derik og Çil Agha i Jazera-regionen at tælle de indsendte ansøgninger. Dette faldt sammen med forberedelserne til et møde i de kommende dage for at drøfte muligheden for at forlænge registreringsperioden.  

Registreringsprocessen begyndte den 6. april og fortsatte indtil den 6. maj i overensstemmelse med dekret nr. 13 udstedt af den midlertidige regering i begyndelsen af dette år, som giver syrisk statsborgerskab til kurdiske statsborgere klassificeret som “uregistrerede.” 

I Qamishlo blev ansøgninger modtaget på det udpegede center i 12. marts Stadion, mens der i Derik og Çil Agha blev modtaget ansøgninger på folkeregisterkontorerne. 

Med afslutningen af de officielle arbejdstider den 6. maj lukkede centrene, og udvalgene begyndte at tælle de indsendte ansøgninger, som omfattede både individuelle og familieansøgninger. 

Ifølge oplysninger tidligere indhentet af ANHA-agenturet registrerede mere end 3.000 personer og cirka 1.290 familier sig i Qamishlo, mens Derik modtog omkring 2.000 individuelle ansøgninger og 500 familieansøgninger. I Çil Agha blev der indsendt 515 ansøgninger fra enkeltpersoner og 243 familieansøgninger pr. 24. april. 

ANHA-agenturet har erfaret, at de relevante udvalg vil drøfte muligheden for at forlænge ansøgningsfristen under et kommende møde, forventeligt i midten af maj. 

Vedrørende medlemmer af den kurdiske diaspora, der bor i udlandet, har komitéerne tilladt en førstegradsslægtning, såsom en far, mor, bror eller storesøster, at indsende ansøgningen på vegne af udlændinge. Deres status vil derefter blive registreret som udlandsdansk, og de vil derefter gennemføre processen i Damaskus gennem et permanent udvalg, der er dedikeret til at håndtere sager for dem, hvis fødsler ikke er officielt registreret. 

Den 16. januar 2026 udstedte lederen af den syriske midlertidige regering dekret nr. 13, efter mange års fortalervirksomhed og kamp for at løse spørgsmålet om “uregistrerede personer.” 

Rødderne til dette problem ligger i den enestående folketælling, der blev gennemført i Hasaka-guvernementet den 5. oktober 1962, hvor befolkningsoptegnelser blev revideret på én dag. Dette resulterede i en sletning af et stort antal kurdiske borgeres syriskenationalitet. Estimater tyder på, at antallet af statsløse personer, inklusive dem hvis fødsler ikke er blevet registreret, overstiger 500.000. 

Kilde:

Anonymous (Sh-S), 2026: Committees for “unregistered persons” count requests. Hawar News Agency, ANHA, 7. May 2026

Oversættelse: Jesper Brandt