“Abdullah Öcalans frihed og Shengals autonomi er ikke langt væk”

“Abdullah Öcalans frihed og Shengals autonomi er ikke langt væk”

Kampagnen “Frihed for Abdullah Öcalan, en politisk løsning på det kurdiske spørgsmål”, som blev lanceret af venner af det kurdiske folk den 10. oktober 2023, er her et år efter nået ud til millioner af mennesker over hele verden.

Yazidi-samfundet tilsluttede sig også kampagnen den 21. oktober 2023 med sloganet »Frihed for leder Öcalan, autonomi for Shengal«.

Det yazidiske og arabiske samfund, der bor i Shengal, organiserede mange aktioner og begivenheder i Irak og Shengal under ledelse af den autonome administration i Shengal og den yazidiske bevægelse for frie kvinder (TAJÊ).

Shengals Autonome Administration og TAJÊ afgav en fælles erklæring på Martyr Dilgeş og Martyr Berxwedan’s gravplads i anledning af toårsdagen for kampagnen. Erklæringen blev læst op af Suham Şengali, medlem af TAJÊ’s udenrigsudvalg, og Xwedêda Elyas, medformand for den autonome administration i Shengal.

KAMPAGNEN STØTTES OVER HELE VERDEN

“Leder Apo (Abdullah Öcalan) har ledet folkets modstand fra Imrali-fængslet igennem 25 år. I løbet af denne periode er der blevet organiseret utallige begivenheder og aktioner for hans frihed. Men kampagnen “Frihed for Öcalan, en politisk løsning på det kurdiske spørgsmål”, der blev lanceret sidste år, er helt anderledes end andre kampagner. Denne kampagne vil fortsætte i overensstemmelse med sine målsætninger, indtil Abdullah Öcalans fysiske frihed er opnået. Alle aktioner og aktiviteter for folkenes frihed og demokrati er også knyttet til denne kampagne. Med andre ord er Abdullah Öcalans frihed og kampen for autonomi og frihed ikke uafhængige af hinanden,” hedder det i erklæringen.

Erklæringen bemærker, at kampagnen får støtte fra hele verden, og fortsætter: “Med denne kampagne har lederen Abdullah Öcalans ideer og filosofi spredt sig mere end nogensinde før i verden. Med anerkendelsen af leder Öcalans ideer er menneskehedens håb og tro igen blomstret op. Entusiasmen, moralen og håbet er vokset, uanset hvor kampagnen er nået frem. Kunstnere, intellektuelle, politikere, filosoffer, forfattere og akademikere over hele verden har fået genskabt deres tro på verden gennem Öcalans ideer. Hele verden har samlet sig om denne kampagne. Verden har ikke kunnet forene sig i krigen mellem Ukraine og Rusland eller i krigen mellem Hamas og Israel, men hele verden er blevet én stemme for lederen Abullah Öcalans frihed. Dette afslører, at verden, der er splittet af krige, konflikter, religiøse og sekteriske krige, der startede på grund af regeringernes politik, har fundet enhed i ideen om lederen Abdullah Öcalans frihed.”

Erklæringen påpeger, at krigene i Mellemøsten i det sidste år endnu en gang har bevist, at leder Apos vurderinger er rigtige, og tilføjer: “Leder Abdullah Öcalan har i årtier erklæret, at problemerne i Mellemøsten ikke kan løses med krig. Sidste års begivenheder bekræfter også dette. Derfor vender befolkningerne i Mellemøsten sig mere end nogensinde med lederen Öcalans idéer. Alle siger, at Öcalans isolation uddyber krigen i Mellemøsten, og at hans frihed vil bane vejen for løsningen af problemerne i regionen. Dette har været et af de vigtige resultater af kampagnen.”

Kampagnen har også afsløret statens og det herskende systems sande ansigt, hedder det i erklæringen, der fortsætter: “Det er blevet afsløret, at de europæiske stater, der præsenterer sig selv som repræsentanter for frihed og demokrati, intet har at gøre med frihed og demokrati. Tiltaget har afsløret, at Imrali-systemet er et internationalt system, at de, der får isolationen til at fortsætte og fratager lederen Abdullah Öcalan hans fysiske frihed, er de samme, der hver dag sværger i frihedens og demokratiets navn. Dette skridt viste igen, at disse stater er imod folkenes frihed og demokratiet.”

Erklæringen understregede, at håbet og kravet om frihed er stærkere end nogensinde med kampagnen, og fortsatte: “Hovedmålet er at sikre lederen Abdullah Öcalans fysiske frihed og at anerkende Shengals autonomi. Selv om der er taget skridt i retning af disse mål, har vi endnu ikke nået dem fuldt ud. Det er også et spørgsmål om selvkritik for os. Derfor skal vi rette op på vores mangler, styrke vores indsats og fremskynde vores arbejde for at opnå sejr i kampagnens andet år. Vi må række ud til alle i hvert hus i Shengal og introducere Abdullah Öcalans ideer.

I kampagnens andet år vil vi bringe lederen Abdullah Öcalans idéer mere på dagsordenen her på Nineve-sletten og i Irak som helhed. Vi vil forsøge at føre kampagnen et skridt i retning af frihed og demokrati, især i Irak. Irak kan ikke slippe af med den krig og krise, det befinder sig i. Af denne grund siger vi, at Abdullah Öcalans ideer er løsningen for det irakiske folk og også for den irakiske stat.”

Erklæringen fastslår, at kampagnen også er et svar på krigspolitikken i regionen, og siger: “Vi er overbevist om, at 2025 vil være lederen Abdullah Öcalans frihedsår. Hvis vi øger vores håb, tro og kamp, er lederen Öcalans frihed og Shengals autonomi ikke langt væk. Som den autonome Shengal-administration vil vi styrke vores arbejde i kampagnens andet år. Vi opfordrer befolkningen i Shengal, alle folkene på Nineve-sletten og de demokratiske kræfter i Irak til at omfavne kampagnen mere end nogensinde.”

Kilde:

Anonymous, 2024: ‘Leader Öcalan’s freedom and Shengal’sautonomy are not far away’. ANF-news, 22. October 2024.

Oversættelse: Jesper Brandt

Ezidierne