Skip to content
cropped-Nudem1.jpg

Nûdem er en dansk-kurdisk netavis med en gennemslagskraftig stemme.

Primary Menu
  • DANMARK
  • UDLAND
  • NORDSYRIEN
  • Fred og dialog
  • EZIDIERNE
  • MELLEMØSTEN
  • TEMA: DEM parti og valget
  • Udryddelses Politik
  • DEBAT
  • PORTRÆT
  • KVINDER OG LIGESTILLING
  • Natur / Bæredygtigehed
  • KULTUR
  • Hvem er vi ?
  • Home
  • NYHEDER
  • Et brev i min håndtaske

Et brev i min håndtaske

NU februar 7, 2015
e

Jeg er ikke sikker
Det er sandt, hun var ikke mere end en hånddtaske
Men når den var tabt, var der et problem…
Hvordan møde verden uden hende
Især fordi
Gaderne huskede os sammen
Butikkerne kender hende bedre end jeg
Fordi hun er den, der betaler
Hun kender lugten af min sved, og hun elsker den
Hun kender de forskellige busser
Og har sit eget forhold til deres chauffører
Hun husker billetprisen
Og har altid nøjagtige penge
Når jeg købte en parfume, hun ikke kunne lide
Tømte hun den og nægtede at lade mig bruge den
For resten
Så elsker hun også min familie
Og hun har altid et billede i håndtasken
Af hver enkelt hun elsker
Hvad mon hun føler lige nu
Måske er hun bange?
Eller væmmes ved sved fra nogen hun ikke kender
Irriteret over de nye gader?
Hvis hun standser ved en af de butikker, vi besøgte sammen
Vil hun synes om de samme ting?
Hvorom alting er, hun har husnøglerne
Og jeg venter på hende

© Shaimaa El-Sabbagh

Ægyptisk digter på 31 år. Hun blev skudt på åben gade i Cairo på Tahrir-pladsen den 24.01 af en maskeret politimand. Hun var på vej til en blomster nedlæggelse sammen med mange andre i en fredelig demonstration på 4-årsdagen for det arabiske forår, da politiet greb ind og en kugle ramte hende dødeligt.

Oversat af Maged Zaher til engelsk og til dansk af Tommy Flugt.

Relaterede

  • Kurtulmuş: Den parlamentariske kommissions opgave er at bringe arbejdet til en endelig afslutning

    Kurtulmuş: Den parlamentariske kommissions opgave er at bringe arbejdet til en endelig afslutning

  • Sinem Demir - folketingskandidat for Enhedslisten

    Sinem Demir - folketingskandidat for Enhedslisten

  • 40.000 skolelærere deltager i sommerkurser i det Nordlige og Østlige Syrien

    40.000 skolelærere deltager i sommerkurser i det Nordlige og Østlige Syrien

  • Karasu: Bahçelis håndtryk med DEM-partiet er et nyt spil

    Karasu: Bahçelis håndtryk med DEM-partiet er et nyt spil

  • Ezidi-kvinder kræver frihed til Öcalan

    Ezidi-kvinder kræver frihed til Öcalan

  • Dansk-kurdiske musiker støtter til HDP

    Dansk-kurdiske musiker støtter til HDP

Læst: 1.684

Post navigation

Previous: Kurdiske styrker fortsætter fremmarchen i Kobanê
Next: KCK: ”Vi er her for Kurdistan”

Posts List

PYD afviser beslutning om at begrænse kurdiskundervisningen PYD i Danmark

PYD afviser beslutning om at begrænse kurdiskundervisningen

september 11, 2026
Den vedvarende tradition for kurdisk tæppevævning IMG_6289

Den vedvarende tradition for kurdisk tæppevævning

juli 17, 2026
Hvorfor kollapsede Tyrkiets landshold i fodbold? IMG_6408

Hvorfor kollapsede Tyrkiets landshold i fodbold?

juli 8, 2026
Diyar om koncerten i Stuttgart: Det var en provokation IMG_4605

Diyar om koncerten i Stuttgart: Det var en provokation

juni 8, 2026
4. maj: Mindedagen for Dersim-folkemordet i 1937/38  IMG_3618

4. maj: Mindedagen for Dersim-folkemordet i 1937/38 

maj 26, 2026
Hvorfor mange sprog i Tyrkiet trues af udryddelse IMG_9984

Hvorfor mange sprog i Tyrkiet trues af udryddelse

marts 27, 2026

Nûdem.dk Arkiv

| NUDEM.DK 2026 .