Reaktionerne vokser mod den tyrkiske besættelsesoperation, der har været i gang i det sydlige Kurdistan (det nordlige Irak) siden 23. april.

Politburo-medlem i Kurdistans Patriotiske Union (PUK) og kommandør ved Peshmerga- Germiyan Fronten Mahmud Sengawi, beretter om “fejltagelse efter fejltagelse” og siger: ‘Vi skal ikke være part i det her’. Han påpeger, at Tyrkiet og Irak prøver at starte en borgerkrig blandt de kurdiske styrker.

Han bemærker, at kurderne bør undgå en borgerkrig, og Sengawi fortsatter: ”Vi kan ikke slås og dræbe dette folks børn blot for at få et ”godt klaret” fra Tyrkiet og Irak. Vi bør alle gå på gaden og modsætte os en borgerkrig. Det er en stor fejl for vores nation at bekæmpe PKK. Jeg er personligt imod det her”.

Sengawi gør opmærksom på, at han har fortalt det her til PUKs medformænd og tilføjer: ”Jeg vil ikke affyre én eneste kugle mod PKK, selvom helvede bryder løs”

Kilde: Anonymous, 2021: Peshmerga commander: I won’t fire a single bullet at the PKK. ANF, 12. Juni 2021

Oversættelse: Jesper Bran